BXL

Inspirés par leur propre enfance dans la capitale, Ish et Monir suivent deux frères, Tarek, 26 ans, et Fouad, 12 ans. Lorsque Tarek a la possibilité de s’échapper du décor de son enfance et de réaliser son rêve, sa vie et celle de son plus jeune frère prennent un nouveau tournant. BXL présente non seulement une image nuancée d’une ville souvent méconnue, mais montre aussi que l’espoir peut parfois surgir d’endroits inattendus.

Présenté en première mondiale au Festival de Gand, BXL de Ish Ait Hamou et Monir Ait Hamou signe la première réalisation des frères, une puissante ode à Bruxelles et à sa diversité, mais aussi un pamphlet brûlant à l’encontre des détracteurs de cet “enfer”, comme ont aimé la qualifier certaines voix politiques nationales et internationales.

_

Monir Ait Hamou et Ish Ait Hamou
Ish Aït Hamou, s’est fait connaître en tant que chorégraphe et jury d’émissions. Il est également un romancier populaire en Flandres. Son frère Monir A ït Hamou est actif dans l’industrie cinématographique, notamment en tant qu’acteur dans Les Barons, la série télévisée Lockdown, et en tant que scénariste et réalisateur de la série télé visée Champion.